京都市右京区で創業20年　住宅リフォームやリノベーションを行います | リフォームとリノベーションの違いとは/京都市右京区の高正工務店です | 京都市右京区でのリフォームの様子やスタッフの気づきをブログでわかりやすく配信

こんにちは。右京区でリフォーム、リノベーションを手掛ける高正工務店です。

みなさんは「リフォーム」「リノベーション」の違いってご存じでしょうか。軽微な工事がリフォームで大規模リフォームをリノベーションという、と思っている方も多いようです。

間違いではないのですが、実はこの答えはありません。家の改修をリフォームというのは日本だけです。ですが、日本ではこのように呼称するので今日はこのままいきましょう。  

医療や人間に例えるとわかりやすいかもしれません。

• リフォーム

　　　症　　　状　→　やわらげる。

傷んだ部分　→　治す  

　　　　　リフォームは要するに対症療法ですね。

リノベーション

０（ゼロ）　→　新しく生まれ変わらせる

このようなイメージでしょうか。リノベーションは新しい命となって、新しい人生を過ごしていけるわけです。混合する部分もあるのですが、目的が大きく違います。とはいえ、お客様はこのように難しく考える必要はありません。

不具合を直す、新しい暮らしに合わせて改造する。要するに「住みやすく」するわけです。

いずれにしても、どのように暮らしたいのか、ということを私たちと一緒に語りましょう。

高正工務店はいつでも対話の準備はできています。